mozno mate podobne skusenosti?

ahojte,

uz sa vam niekedy stalo, ze ste sa niecoho bali a nevedeli ste preco sa toho bojite?

mna teraz jeden moj holandsky kamarat posuva k tomu aby som nabrala odvahu a aj ked pomaly ale zacala v holandstine hovorit naskype, ze on ma na pocuvanie trpezlivosti az az. a ze mi pomoze hladat slova ak si nanieco nespomeniem.

Takmer ma dnes zlomil ale aj tak to nevyslo a stale sa drzim pri pisani ale skusit by som to chcela na tom skype len neviem coho sa vlastne bojim. a nieje to pritom to zeby sa mi smial alebo tak to oni zozasady moc nerobia. takze ani neviem co mam vlastne riesit.

mozno mate podobne skusenosti co do prelomenia alebo neprelomenia hovorenia v cudzom jazyku?

podelte sa papa adela

cudzi jazyk nikdy nie je na skodu. netreba sa bat. praxou a pouzivanim sa najlepsie naucis.. ja by som napriklad brala nejakeho native speaker anglicana, aby som s nim mohla iba kecat. lebo rozumiet rozumiem skoro vsetko, ale rozrozpravat sa je problem.

a v com je problem? nemozes takeho najst? sak anglictina je narozdiel od holandstiny o xxxxxxxx stupienkov vyzsie.

heh, to hej.

to je tak ako s kurzami anglictina jenakazdom rohu nemcina nakazdom druhom potom francuzstina spanielcina a taliancina a dalej..... prazdna diera.

nejde o zivot, naco sa zbytocne zvazovat strachom? komu to pomoze?

uff pravda ale aj tak to pochopi len ten, kto toto realne zazil a potom to nejakim sposobom prelomil.