hoď ma hore
Milí diskutujúci. Pri diskutovaní prosím: 1. nepridávaj témy pozostávajúce len z odkazov alebo jednoslovné témy / 2. nepridávaj uražlivé alebo vulgárne komentáre. Ak tieto pravidlá nedodržíš, tvoja téma pravdepodobne skončí v koši. Príjemné diskutovanie :)
none
ak chceš diskutovať, musíš sa registrovať. registrácia

tu sa nachádzaš : 

hlavná stránka  /  rôzne  /  téma

Need translation of a short sentence

príspevkov
19
zobrazení
0
tému vytvoril(a) 23.11.2009 22:10
posledná zmena 26.11.2009 20:19
1
23.11.2009, 22:10
Hello everyone,

I am looking for somebody to do me a small favor: I need a translation of one sentence from English into Slovak. However, the sentence is pretty personal, and therefore if anybody is willing to help, please write me on mbm6.gigapedia@gmail.com.

Thank you in advance.
none
3

1. 23.11.2009, 22:10

Hello everyone,

I am looking for somebody to do me a small favor: I need a translation of one sentence from English into Slovak. However, the sentence is pretty personal, and therefore if anybody is willing to help, please write me on mbm6.gigapedia@gmail.com.

Thank you in advance.

23.11.2009, 22:41
lol n00b do u know what is dictionary? :D
none
13

1. 23.11.2009, 22:10

Hello everyone,

I am looking for somebody to do me a small favor: I need a translation of one sentence from English into Slovak. However, the sentence is pretty personal, and therefore if anybody is willing to help, please write me on mbm6.gigapedia@gmail.com.

Thank you in advance.

23.11.2009, 23:43
mbm555 havariu dudej?
none
2
23.11.2009, 22:32
ahoj,rozumiem ti len začiatok a koniec
none
4

2. piskotka 23.11.2009, 22:32

ahoj,rozumiem ti len začiatok a koniec

23.11.2009, 22:46
To nech ťa nehnevá, tuším nejakú čertovinu
none
5
23.11.2009, 22:48
no nadja v tejto teme možem potvrdiť ranovu teoriu,že sa momentalne citim tupa..le zas ma teši,že ani mbm mi nerozumie,možem nadavať
none
6

5. piskotka 23.11.2009, 22:48

no nadja v tejto teme možem potvrdiť ranovu teoriu,že sa momentalne citim tupa..le zas ma teši,že ani mbm mi nerozumie,možem nadavať

23.11.2009, 22:51
No, aby si nedopadla ako môj kamarát v cudzine, keď s milým úsmevom vynadal čašníkovi netušiac, že mu porozumie, a ten mu poslovensky veľmi zdvorilo odpovedal
none
7
23.11.2009, 22:52
ale neboj ja nenadavam,ved tiež šipim nejaku lumparen
👍: Nadja
none
8

7. piskotka 23.11.2009, 22:52

ale neboj ja nenadavam,ved tiež šipim nejaku lumparen

23.11.2009, 22:57
abyo námo nerozumeol, taok musíome použíovať nejaoký kóod, ceoz ktoroý to nepreoloží anio keoby sa rozglejojil
none
9

8. Nadja 23.11.2009, 22:57

abyo námo nerozumeol, taok musíome použíovať nejaoký kóod, ceoz ktoroý to nepreoloží anio keoby sa rozglejojil

23.11.2009, 23:00
ji mulihej mande budtak...toto nepreloži nikto
none
10

9. piskotka 23.11.2009, 23:00

ji mulihej mande budtak...toto nepreloži nikto

23.11.2009, 23:23
no ale pokusiť sa môžete,som zvedava kto nato pride prvy?
none
11
23.11.2009, 23:36
rozlúštenie : miluj ma deň bude hej" ... alebo.. dub, kat, deň - je mi dobre")))
none
12

11. 23.11.2009, 23:36

rozlúštenie : miluj ma deň bude hej" ... alebo.. dub, kat, deň - je mi dobre")))

23.11.2009, 23:39
onya neuhadla bebe,ale jedno slovo si trafila,počuj ale neviem či to s tym 38 % poklesom vyluštiš
none
14
23.11.2009, 23:51
piskotka dobrú noc..skoro vstávam...aj tak už ani poriadne nevidím
none
15
23.11.2009, 23:53
hehe ja nevstavam,dobru noc onya
none
16
23.11.2009, 23:57
chrrrrr chr chrrrrr chr
none
17
24.11.2009, 09:07
Hi,
why do you want translation of a such sentence from strangers?
none
18
26.11.2009, 20:12
We just dont give a flying fuck about your sentence,you old dutch pervert!
none
19
26.11.2009, 20:19
a čo takto preklad..čo sme tu na kurze alebo čo , kruci chlapci
none

najnovšie príspevky :

prevádzkuje diskusneforum.sk kontaktuj správcu diskusného fóra vytvoril dzI/O 2023 - 2024 verzia : 1.05 ( 17.4.2024 8:30 ) veľkosť : 125 230 B vygenerované za : 0.132 s unikátne zobrazenia tém : 50 174 unikátne zobrazenia blogov : 886 táto stránka musí používať koláčiky, aby mohla fungovať...

možnosti

hlavná stránka nastavenia blogy todo

online účastníci :

hľadanie :

blog dňa :

odkaz JA žijem v skvelom svete 😉 Svet je taký, aký si spravíš 😉 Ak vyhodíš zo svojho sveta všetkých negativistov, vypneš tv, prestaneš sa venovať "koncom sveta" a ďalším takýmto aktivitám...

citát dňa :

Žena sa vydáva s nádejou, že manžela zmení. Ale on sa nemení.
Muž sa žení s nádejou, že sa žena nezmení. Ale ona sa mení.