hoď ma hore
Milí diskutujúci. Pri diskutovaní prosím: 1. nepridávaj témy pozostávajúce len z odkazov alebo jednoslovné témy / 2. nepridávaj uražlivé alebo vulgárne komentáre. Ak tieto pravidlá nedodržíš, tvoja téma pravdepodobne skončí v koši. Príjemné diskutovanie :)
Epitaf pre kráľa Charlesa (Karla) II.
príspevkov
8 |
zobrazení
0 |
tému vytvoril(a) 23.2.2011 18:09
posledná zmena 23.2.2011 19:12
|
1
|
Here lies a great and mighty King,
Whose promise none relied on;
He never said a foolish thing,
Nor ever did a wise one.
-John Wilmot
a približný preklad:
Tu spočíva veľký a silný Kráľ,
na jeho sľub nikto nespoliehal,
nikdy nepovedal hlúposť,
a nikdy ani múdrosť.
|
 |
|
3
|
|
|
2. 23.02.2011, 18:11
ale bol dobrý )))
▲
23.02.2011, 18:12
|
kráľ či Wilmot?  |
|
|
5
|
teraz si ma doplietol...predsa kráľ "- bol taký "akurát" )) |
|
|
6
|
Waves of anger and fear
Circulate over the bright
And darkened lands of the earth,
Obsessing our private lives.
W. H. Auden
to je zas k druhej svetovej vojne:
Vlny hnevu a strachu
obchádzajú svetlé
a zatemnené krajiny zeme,
posadajúc naše vlastné životy.
|
|
|
7
|
|
|
6. 23.02.2011, 18:28
Waves of anger and fear
Circulate over the bright
And darkened lands of the earth,
Obsessing our private lives.
W. H. Auden
to je zas k druhej svetovej vojne:
Vlny hnevu a strachu
obchádzajú svetlé
a zatemnené krajiny zeme,
posadajúc naše vlastné životy.
▲
23.02.2011, 19:10
|
tak to aj bolo..
(Zaslal Vít Kučera)
Kradol kone, prznil ženy,
je to tak.
Život by predsa stratil ceny,
keby to robil naopak.
|
|
|
8
|
Zaslal Peter H. (Samson))
Prípitok genetikov:
Do DNA!
|
|
|
|
prevádzkuje diskusneforum.sk
kontaktuj správcu diskusného fóra
vytvoril dzI/O 2023 - 2024
verzia : 1.05 ( 17.4.2024 8:30 )
veľkosť : 93 307 B
vygenerované za : 0.146 s
unikátne zobrazenia tém : 47 377
unikátne zobrazenia blogov : 779
táto stránka musí používať koláčiky, aby mohla fungovať...
|
možnosti
hlavná stránka
nastavenia
blogy
todo
hľadanie :
blog dňa :
odkaz Možno si sa niekedy zamýšľal, ako bude vyzerať ten Nový Jeruzalem, nebeské kráľovstvo, ktoré má zostúpiť, podľa proroctva 😉 Nuž, asi ťa sklamem trochu, ale nejedná sa o klasické mesto...
citát dňa :
Ponúkať priateľstvo tomu, kto túži po láske, je ako umierajúcemu od smädu dávať chlieb.
|
