Ako je to s písaním veľkých a malých písmen v Biblii?

Pozná Písmo (Hebrejčina, Gréčtina-koiné) veľké a malé písmená?
Aký je rozdiel medzi Hebrejčinou (aramejčinov) a staro-Gréčtinov?
Kedy sa vôbec začali používať a rozlišovať veľké a malé písmená?
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Od koho vôbec záviselo, kedy a kde dá kto veľké písmeno?
Príklad; .............. pri slove Boh,Boh?
Alebo pri iných slovách, tituloch? (Pán, Prostredník, a podobne)
Alebo pri spodnom texte z Jána 8,58 - pri označení pána Ježiša ako ........... "Ja som", alebo dokonca "Ja Som"?
Čo mnohí spájajú s Božím menom (jeho opisom) z Ex.3,14, ............ a čo je nebiblické.

Viac na novom blogu: ......... "Ja som" ,= "Ja som, ktorý som"?! odkaz ????????????????

Sh: Pozná Písmo (Hebrejčina, Gréčtina-koiné) veľké a malé písmená?

Nepozná. Všetky písmená sa chápu ako malé písmená, prípadne opačne, ako všetky sú veľké. Nerozlišujú. Navyše v hebrejčine nie sú samohlásky.

👍: Shagara

3, .... Lemmy dávam ti bod. OK
Teda, aj nejaké slovo, napríklad "boh"/to druhé slovo boh/ v Jánovi 1,1 závisí teda len od prekladateľa a tomu, čomu verí, alebo chce veriť?!