je nádherne vyjadrená touto ladnou piesňou od Manowaru, prikladám aj anglický text a svoj chabý pokus o preklad:
odkaz
Blood and thunder mix with rain into the kingdom of darkness again
Lightning flash and body in flame all shall kneel at the sound of my name
My path is set, I live with no regret I'm sworn to kill, never to forget
[Chorus:]
No road back, I never will return Into the fire of hell I will burn
And die, die, die into the house of death And die, die, die into the fire of hell
Army of the heavens, my army waits in hell to battle on the earth, for all the souls who fell
I will not go onto my death alone seven gates to pass until I reach my home
Across the bridge of death, beyond the gates of light into the heart of darkness, into the black of night
[Repeat chorus]
Into the darkness I command my soul never shall I repent, never shall I be saved
I go into the house of death before my last breath my enemies all shall die
Die, die, die into the house of death die, die, die into the fire of hell
Preklad:
Krv a hrom zmiešaná s dažďom, ideme naspäť do kráľovstva temnoty.
Silný záblesk, moje telo v plameňoch, všetci musia pokľaknúť pri zvuku môjho mena.
Už som sa raz rozhodol, žijem bez ľútosti, som zaprisahaný zabíjať a nikdy nezabudnúť.
[Refrén:]
Cesta naspäť nemožná, nikdy sa nevrátim, pôjdem do pekelných plameňov, kde budem horieť.
A zomriem, zomriem, zomriem, v dome mŕtvych. A zomriem, zomriem, zomriem, v pekelnom ohni.
Nebeská armáda, moja armáda čaká v pekle na finálny boj o všetky padlé duše.
Na svoju smrť nepôjdem sám, sedem brán musím prekonať, kým prídem do svojho domova.
Cez most mŕtvych, poza brány svetla, do srdca temnoty, do čiernoty noci.
[Refrén]
Do temnoty komandujem svoju dušu, nikdy to neoľutujem, nikdy nebudem zachránený.
Idem do domu mŕtvych, a pred svojim posledným výdychom všetci moji nepriatelia musia byť mŕtvi.
A zomriem, zomriem, zomriem, v dome mŕtvych. A zomriem, zomriem, zomriem, v pekelnom ohni.
